L’administration communale se propose d’engager un fonctionnaire ou employé communal (m/f) à plein temps dans le groupe de traitement/d’indemnité A2-scientifique et technique ou B1-technique pour les besoins de la cellule bâtiments du pôle bâtiments et infrastructures du département technique.

Le candidat (m/f) sera engagé à plein temps et à durée indéterminée soit sous le statut du fonctionnaire, soit sous le statut de l’employé communal, dans le groupe de traitement / d’indemnité A2, sous-groupe scientifique et technique ou B1, sous-groupe technique.

Le statut et la rémunération seront déterminés en fonction des qualifications présentées dans le dossier de candidature.

Conditions requises :

- Etre ressortissant d’un pays de l’Union Européenne

- Jouir des droits civils et politiques

- Offrir les garanties de moralité requises

- Avoir une connaissance adéquate des trois langues administratives (LU, FR, DE)

- Remplir l’une des conditions suivantes

1. Être titulaire d’un grade ou diplôme délivré par un établissement d’enseignement supérieur reconnu par l’État du siège de l’établissement et sanctionnant l’accomplissement avec succès d’un bachelor en ingénierie ou d’une formation reconnue équivalente, notamment dans les domaines de l’électrotechnique, du génie climatique, de l’énergie, des techniques du bâtiment ou de l’environnement

Ou

2. Être titulaire du diplôme luxembourgeois de fin d’études secondaires, du diplôme luxembourgeois de fin d’études secondaires techniques ou d’un certificat portant sur des études reconnues équivalentes par le ministre ayant l’Éducation nationale dans ses attributions, ainsi que d’une qualification de technicien dans le domaine de l’énergie et des techniques du bâtiment.

Missions :

Bâtiments et infrastructures connexes :

- Organisation et suivi des travaux d’entretien, de rénovation et de réparation,

- Demandes de prix / élaboration de cahiers de charge pour toutes sortes de travaux d’entretien, de

rénovation et de réparation,

- Gestion de divers projets ordinaires et extraordinaires afférents,

- Suivi des mises en conformité et contrôles périodiques des installations techniques (électriques,

sécurité, …) en collaboration avec la cellule de sécurité,

- Participer à la tenue à jour des données en relation avec la documentation technique.

Divers :

- Elaboration du budget annuel, assistance aux réunions internes et externes, …

Cette énumération des tâches n’est pas exhaustive et elle est sujette à modification suivant les besoins du service.

Les demandes doivent être faites sur le site internet www.petange.lu pour le 30 septembre 2026 au plus tard.

Pétange, le 19 août 2026

Le collège des bourgmestre et échevins.

Jean-Marie Halsdorf, bourgmestre ;

Romain Mertzig, André Martins Dias, Guy Brecht, Maria Agostino, échevins.